
台製cheese cake物超所值創作自述
面對台灣隨處可見混亂的視覺現象常讓人羞憤,只是,一旦以在地人的心重新感受時,反而訝異於其中蓬勃的生命力。《真假之間》影像系列(1986 ~ )落焦於台灣常民文化,尤其是擬真物毫不掩飾的大膽與率真。也由於對象和所處環境的驚豔,往往使觀者潛意識地想將它們從中抽離。於是,影像不但讓人懷疑其真偽,甚至拒絕接受照片上的真實。
《真假之間》從初創時對這塊土地的不屑、鄙視,到傾聽、接納,乃至於當在的不安與憂慮,曾透過純粹照片、拼貼、投影裝置等形式多次展現。此次以兩張巨幅影像包夾出一塊cheese cake式的三角立體,中間隨意堆砌著帶本位意含的在地紙箱,並在上面連續地投映《真假之間》系列影像,意圖藉滿溢的影像來暗徵台灣慣有的眾多、物超所值口氣。再者,仿製外來糕點造形的省思是:廣納入口之後,緊縮出口的自限。影像形式之外,首次將原本單一、完整影像,經由數位分割、放大與拼貼,也是種原創的挑戰與藝術掙扎。